flag poland
flag germany
flag united kingdom

Drucken aus Word – 5 Mythen, die sich immer noch halten

Drucken aus Word

Das Drucken aus Word ist ein Thema mit vielen Tücken. Oberflächlich betrachtet scheint alles ganz einfach zu sein: Sie haben eine Word-Datei, laden den Inhalt hoch, fügen ein Foto hinzu und senden die Datei zum Druck. Und in der Praxis? Die Probleme fangen sofort an. Immer wieder tauchen Mythen auf, die Sie nicht nur Nerven, sondern auch zusätzliche Überarbeitungen, Zeit und Geld kosten können. Wir haben fünf der häufigsten gesammelt – und geben Tipps, wie Sie sie vermeiden können.


1. Beim Drucken aus Word ist die Qualität mit der von PDF vergleichbar

Dieser Mythos kursiert immer noch, selbst unter erfahrenen Benutzern. Leider bietet Word keine vollständige Kontrolle über das Aussehen der Datei. Wenn Sie ein Dokument auf einem anderen Computer öffnen, kann es vorkommen, dass sich Schriftarten ändern, Elemente verschoben werden und Farben ihre Intensität verlieren.

Und warum? Word verbraucht Systemressourcen. Wenn eine Schriftart fehlt oder eine Grafik in niedriger Auflösung eingefügt wurde, meldet das Programm dies nicht. Der Drucker erfährt von den Fehlern erst in der Produktionsphase.

Lösung: exportieren Sie Dateien immer in das PDF/X-Format, das Schriften einbettet und das Layout beibehält. Wenn Sie diese Option nicht haben, sollten Sie die Datei mit der Druckerei absprechen.


2. Die Einstellung des A4-Formats ist alles, was Sie für den Drucken aus Word tun müssen

Das ist richtig – in Word können Sie das Seitenformat wählen. Aber das ist nur der Anfang. Beim Drucken aus Word werden häufig drucktechnische Anforderungen wie Beschnittzugabe (d. h. Sicherheitsränder, die über den Schnittbereich hinausgehen) und Innenränder ignoriert.

Das Ergebnis? Beim Druck verschwinden Elemente an den Rändern der Seite, und Grafiken werden nicht dort abgeschnitten, wo sie sein sollen.

Wie lassen sich Fehler vermeiden?


3. Die Farben auf dem Bildschirm sehen im Druck genauso aus

Dies ist ein äußerst irreführender Mythos. Ein Computerbildschirm arbeitet im RGB-Raum – hell, gesättigt und dynamisch. Der Druck arbeitet im CMYK-Raum – einem gedämpfteren Raum, der durch die Pigmente physikalisch begrenzt ist.

Beim Drucken von Word ist eine Konvertierung in CMYK nicht möglich, und das bedeutet ein hohes Risiko der Farbverfälschung. Ein Logo in intensivem Blau kann gräulich-blau ausfallen. Ein Hintergrundfoto erhält einen gelblichen Filter.

Bei einem professionellen Projekt sind solche Änderungen nicht akzeptabel. Deshalb ist es eine gute Idee, Word-Dokumente als Arbeitsdokumente und nicht als endgültige Dokumente zu behandeln.


4. Word ist für jede Art von Projekt geeignet

Dieser Glaube hält sich hartnäckig, vor allem bei Projekten mit begrenzten Budgets. Ja – Word mag für einen einfachen Flyer ausreichen, aber für komplexe Broschüren, Kataloge oder Banner ist es einfach nicht genug.

Es fehlt an Satzwerkzeugen, Rasterunterstützung, Absatzformaten, Seitennummerierung und präziser Positionierung. Ganz zu schweigen von Beschnittzugaben oder der Arbeit mit Ebenen.

Manchmal liefert ein Kunde eine Word-Datei in der Hoffnung, dass „die Druckerei etwas damit anfangen kann“. Und ja – das wird sie. Aber das ist bereits eine DTP-Dienstleistung, die separat berechnet wird.

💡 Fazit: Wenn Sie etwas planen, das über einen Formbrief hinausgeht, sollten Sie in Erwägung ziehen, den Schriftsatz an einen professionellen Grafikdesigner auszulagern.


5. Der Drucker wird alles für mich korrigieren

Das ist eine Versuchung, die man besser nicht eingeht. Natürlich bieten viele Druckereien – auch wir – an, die Datei zu prüfen. Aber das Drucken aus Word birgt das Risiko, dass die Datei komplett neu erstellt werden muss.

Das Problem ist, dass niemand solche Dinge „automatisch“ korrigiert. Jede Änderung kostet Zeit: das Hinzufügen von Beschnittzugaben, das Korrigieren von Farben, das Austauschen von Schriftarten oder die Verbesserung des Layouts. Das ist eine zusätzliche Dienstleistung, deren Kosten den Wert des Drucks übersteigen können.

👉 Die häufigsten Korrekturen, die wir an Word-Dateien vornehmen:

Deshalb ist es immer besser, die Druckerei vorher zu fragen, als eine Datei „wahllos“ zu versenden.


Zusammenfassung: Drucken aus Word – man kann es tun, aber mit Bedacht

Ist das Drucken aus Word heraus möglich? Ja. Ist es nahtlos? Nicht unbedingt. Es handelt sich um ein Büroprogramm, nicht um ein Grafikprogramm. Wenn Sie wissen, was Sie vermeiden sollten, sind Sie den meisten Benutzern einen Schritt voraus.

Sie haben eine Word-Datei und wissen nicht, ob sie für den Druck geeignet ist? Schicken Sie sie uns – wir prüfen sie kostenlos, machen Vorschläge zur Korrektur oder erstellen eine druckfertige Version.

📩 Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie über die beste Lösung.

Blog

Lesen Sie auch unsere anderen Texte

Wir teilen unser Wissen gerne mit unseren Kunden, damit das Ergebnis am Ende noch besser wird.

  • Drucken aus Word – 5 Mythen, die sich immer noch halten

    Ist es möglich, das Drucken aus Word? Ja. Ist es nahtlos? Nicht unbedingt. Es handelt sich um ein Büroprogramm, nicht um ein Grafikprogramm. Wenn Sie wissen, was Sie vermeiden sollten, sind Sie den meisten Benutzern einen Schritt voraus.

  • Schlechte Dateiqualität – wie wir das Projekt ohne Verzögerungen verbessert haben

    Schlechte Dateiqualität ist eine der häufigsten Herausforderungen für Druckereien. Dateien mit schlechter Auflösung oder falschen Parametern können ernsthafte Produktionsprobleme verursachen. Mit dem richtigen Workflow lassen sich diese jedoch schnell beheben – ohne Beeinträchtigung der Durchlaufzeiten.

  • Warum sind die Farben auf dem Ausdruck anders als auf dem Bildschirm?

    Warum weichen die Farben auf dem Ausdruck vom Bildschirm ab und wie kann man das beheben? Wir antworten! Ist es Ihnen auch schon passiert, dass Ihr Projekt auf dem Bildschirm perfekt aussah, aber nach dem Druck waren die Farben völlig anders? Dies ist ein häufiges Problem, das auf Unterschiede zwischen dem Licht auf dem Bildschirm…